-
1 čerpání rozpočtových prostředků
• расходование бюджетных средств• расходования бюджетных средств* * * -
2 budgetary spending
расходование бюджетных средств, бюджетные расходы -
3 wasteful spending of budgetary funds
Юридический термин: расточительное расходование бюджетных средствУниверсальный англо-русский словарь > wasteful spending of budgetary funds
-
4 dépense budgétaire
расходный бюджет, расходы госбюджета, бюджетные расходы, расходование бюджетных средств -
5 budgetary control
бюджетное управление
Ряд обязательных мероприятий, цель которых, если это возможно - обеспечить исполнение бюджета, а если это невозможно – пересмотреть его.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
бюджетный контроль
Составная часть финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и утверждения, исполнения бюджета и составления отчета о нем проверяются образование, распределение и расходование бюджетных средств.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary control
-
6 Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
юр., гос. фин., амер. закон "О государственном бюджете и контроле расходования бюджетных средств", 1974 г.* (установил новую процедуру ежегодного рассмотрения государственного бюджета; усилил контроль за исполнением бюджета исполнительной властью; определил сроки финансового года (1 октября-30 сентября года, следующего за годом принятия бюджета); ограничил неутвержденное расходование средств; ввел процедуру преодоления запрета на расходование средств; по закону были созданы бюджетные комитеты обеих палат, учреждено Бюджетное управление конгресса; со времени принятия в закон было внесено несколько поправок, дополнивших механизм составления бюджета и контроля за его исполнением)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
-
7 impoundment
1. полит, юрПраво президента на отказ от расходования бюджетных средств по определенной статье или в том объеме, в котором они были утверждены законодателями. В 1970-е годы это президентское право было в значительной мере ограничено решениями Конгресса и судебных властей2. юрМожет накладываться как в административном порядке, так и по судебному решениюEnglish-Russian dictionary of regional studies > impoundment
-
8 taxpayer suit
экон, политИск к властям штата или местным властям с целью предотвратить расходование определенных бюджетных средств, когда налогоплательщик доказывает нецелесообразность таких затрат. Основан на том, что средства, расходуемые на общественные нужды, в конечном счете принадлежат налогоплательщику. Такие иски не могут, однако, касаться федеральных затрат, ввиду незначительности доли отдельного налогоплательщика в федеральном бюджетеEnglish-Russian dictionary of regional studies > taxpayer suit
-
9 impoundment resolution
политМожет быть вынесена одной из палат Конгресса [ Congress, U.S.]. Принятие такой резолюции отражает неодобрение предложенного Президентом аннулирования или отсрочки бюджетных полномочий (то есть разрешения на расходование средств) [ impoundment]. Если ни одна из палат Конгресса не принимает такой резолюции, запрет или отсрочка остаются в силе до конца бюджетного годаEnglish-Russian dictionary of regional studies > impoundment resolution
См. также в других словарях:
Расходование бюджетных средств — списание денежных средств с единого счета бюджета в размере подтвержденного бюджетного обязательства в пользу физических и юридических лиц... Источник: Отраслевые особенности бюджетного учета в системе здравоохранения Российской Федерации (утв.… … Официальная терминология
Финансовый контроль в бюджетных учреждениях — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Бюджетное послание президента Российской Федерации — составная часть Послания президента РФ Федеральному собранию; аналитический документ стратегического характера, в котором раскрываются основные направления финансовой политики государства и даются оценки ожидаемых доходов, расходов и бюджетного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бюджетные послания президента России Федеральному собранию — Согласно Бюджетному кодексу РФ, бюджетное послание президента Федеральному собранию неотъемлемый элемент процедуры подготовки федерального бюджета. В этом документе определяются ориентиры бюджетной политики на очередной финансовый год и плановый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бюджетные послания президента Российской Федерации — Бюджетное послание президента Российской Федерации – составная часть Послания президента РФ Федеральному собранию; аналитический документ стратегического характера, в котором раскрываются основные направления финансовой политики государства … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЮДЖЕТНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ — (англ. budget classification) – законодательно устанавливаемая по однородным признакам группировка доходов и расходов бюджета, а также источников финансирования его дефицита, используемая для составления и исполнения бюджетов и обеспечивающая… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БЮДЖЕТНЫЙ ПРОЦЕСС — регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти, органов местного самоуправления и других участников Б,п. по составлению. рассмотрению, утверждению и исполнению бюджетов, а также по контролю за их исполнением. Данная… … Энциклопедия юриста
Список составов преступлений в РФ — … Википедия
Отдельные преступления — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Функциональная классификация расходов бюджетов Российской Федерации — является группировкой расходов бюджетов всех уровней бюджетной системы Российской Федерации и отражает направление бюджетных средств на выполнение основных функций государства, в том числе на финансирование реализации нормативных правовых актов,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
БЮДЖЕТНЫЙ ПРОЦЕСС В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти и местного самоуправления, а также иных участников бюджетного процесса по составлению и рассмотрению проектов бюджетов, их утверждению и исполнению. Б.п. в РФ охватывает… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»